تزخر النشرة الثقافية لهذا الأسبوع بالسينما والموسيقى، وتتنقل بين القاهرة الكبرى ومدن القنال والأقصر بالصعيد، وتناقش العديد من المؤلفات الأدبية، فيما تكشف الستار عن مهرجانين مهمين في بورسعيد والأقصر.
المزيد في التفاصيل
أخبار الفن والثقافة
*تنطلق فعاليات الدورة الأولى من مهرجان بورسعيد السينمائي الدولي، في الفترة من 1 إلى 5 ديسمبر المقبل، احتفاءً بالسينما في قلب المدينة الباسلة.
يهدف المهرجان إلى تسليط الضوء على بورسعيد كوجهة سينمائية عالمية، مقدّمًا منصة فريدة لصنّاع الأفلام لعرض إبداعاتهم في نقطة التقاء البحر المتوسط وقناة السويس.
*أعلن مهرجان الأقصر للسينما الأفريقية عن موعد انطلاق الدورة القادمة في الفترة من 2 إلى 14 يناير المقبل.
يهدف المهرجان لدعم السينما الإفريقية المستقلة وتشجيع الانتاج السينمائي المشترك مع الدول الأفريقية.
يأتي ذلك من خلال تسليط الضوء على الأفلام التي تعكس قضايا وواقع القارة الإفريقية، وتشجيع التعاون الفني بين صناع السينما في مصر ودول إفريقيا، هذا إلى جانب تعزيز السياحة الثقافية عبر استضافة الحدث في مدينة الأقصر المعروفة بتراثها المصري العريق.
فعاليات
رواية 33 قنطرة وشاي خانة بمعهد جوتة.. و“مشروع ينّي” في “جسور”
*28 نوفمبر: السابعة من مساء اليوم، في ملتقى الكتب، اللقاء الشهري في معهد جوتة حيث “المركز الثقافي الألماني”.
يناقش الكاتب والمترجم الدكتور صلاح هلال، رواية “33 قنطرة وشاي خانة” 2018، هي رواية سيرة ذاتية للكاتبة الألمانية الإيرانية مهرنوش زائري أصفهاني، ويدير اللقاء الكاتب الصحفي إسلام أنور.
تحكي الرواية قصة عائلة إيرانية تعيش في إيران حياة آمنة ومستقرة، حتى تعصف بها الأحداث السياسية، ما اضطرها للهرب.
تدور أحداث الرواية حول التحديات التي تواجهها الأسرة في طريقها للهروب والبداية الجديدة، كما تعالج موضوعات مثل الهوية، وفقدان الوطن، والبحث عن مكان يمكن أن يشعر فيه المرء بالوطن.
*29 نوفمبر: يُقيم “مشروع ينّي” أولى حفلاته داخل مصر، في السابعة والنصف مساءً بمركز جسور الثقافي بالزمالك.
تأسس المشروع من مجموعة من الموسيقيين المحترفين والهواة، بقيادة المغني والمايسترو أبانوب يني، وفيه يُقدمون طباع وأشكال متعددة من الأغاني من فترات زمنية مختلفة بتوزيعات لحنية هارمونية بلوفونية Harmonic & polyphonic، مع إنتاج أغاني خاصة بالفريق، والتي تعمل، وفق بياناتهم، على الإعلاء من الثقافة والذوق العام، والانفتاح على أفكار موسيقية جديدة، من خلال تنوع المحتوى الموسيقي والفني.
*29 نوفمبر: حين تتقاطع صناعة السعادة (التعافي والدعم النفسي) مع صناعة السينما السائدة، ويكون كل منهما معني بتقديم دراما وحكي قصص محكمة مسببة ومنطقية عن أشخاص مروا بمصاعب وعانوا من تحديات ليقدموا قصص نجاح عن رحلاتهم للملائمة مع المجتمع الذين يعيشون فيه لكي يصبحوا أكثر إنتاجية ومراكمة للمكاسب والعلاقات الرابحة في حياتهم العملية والشخصية.
في هذا الإطار، يُقيم مركز الدراسات والوثائق الاقتصادية والقانونية والاجتماعية “سيداج” ورشة دراسية بعنوان “المجانين في نعيم؟!” مع الممثلة وكاتبة السيناريو والمخرجة التونسية يسر القاسمي، والمنتج والمخرج الإيطالي ماورو مازوتشي.
في هذه الورشة الدراسية، التي تُقام لمدة يومين الجمعة والسبت 29 و30 نوفمبر من الحادية عشر صباحًا حتى الخامسة مساءً، يتم التركيز فيها بشكل رئيسي حول الممارسة الفنية البحثية والفيلمية لصنّاع الأفلام يسر القاسمي وماورو مازوتشي عبر تبادل الآراء والمناقشة حول مجموعة مختارة من القراءات والمشاهدات تتقاطع وتتداخل في حوار مع الممارسة الفيلمية لهما.
*2 ديسمبر: تُقيم مؤسسة تكوين الفكر العربي ندوة ثقافية بعنوان “سفارة الشيخ عياد الطنطاوي إلى روسيا وتأسيس أول كرسي للغة العربية” السابعة مساءً على مسرح ستوديو ناصيبيان بمقر جمعية النهضة -جزويت القاهرة بالفجالة، بمشاركة الباحث في التاريخ والعلاقات الدولية، أحمد دهشان، والكاتبة الروائية، ضحى عاصي.
وتُعد هذه الندوة، تسليطًا للضوء على العلاقات بين روسيا والعالم العربي عبر التاريخ، وكان الشيخ عياد الطنطاوي أول من ساهم في توطيد هذه العلاقة عبر تأسيسه أول كرسي لدراسة اللغة العربية لغير الناطقين بها في روسيا.
*4 ديسمبر: تعرض مؤسسة المرأة والذاكرة فيلم “رسائل الشيخ دراز” السادسة مساءً، ويليه نقاش مع مخرجة العمل ماجي مرجان.
يروي الفيلم رحلة نهى الخولي، التي تكتشف بعد سنوات طويلة من وفاة جدها الأكبر، الشيخ الأزهري محمد عبد الله دراز، أرشيفًا غنيًا يتضمن رسائل ومذكرات وصور شخصية.
يستعرض العمل سيرة الشيخ دراز من خلال هذه المادة الأرشيفية، مسلطًا الضوء على حياة مليئة بالتفاصيل الإنسانية والثقافية.
صدر حديثًا
*عن دار الشروق رواية “إميل والمخبرون”، تأليف الصحفي والروائي الألماني إريش كستنر، وترجمة المترجم سمير جريس.
تأخذ الرواية قارئها في رحلة مثيرة مع “إميل”، الطفل النموذجي الذي يتعرض للسرقة أثناء رحلته بالقطار، ما يدفعه إلى التعاون مع مجموعة من “المخبرين الصغار” لاستعادة الأموال. تتوالى الأحداث في شوارع برلين في مغامرة شيقة، تجمع بين الفكاهة والمواقف الطريفة، لتصبح القصة لغزًا يجب على القارئ حله بمرافقة إميل وأصدقائه.
“إميل والمخبرون” تُعد واحدة من الروايات الكلاسيكية الأكثر جاذبية لليافعين، حيث تعكس عبقرية إريش كستنر في المزج بين السخرية والعمق في الكتابة، وهو الذي يُعد من أبرز كتاب الأطفال واليافعين عالميًا، بفضل أسلوبه الإبداعي وأعماله المترجمة إلى أكثر من ستين لغة.
*عن دار الكرمة الترجمة العربية لرواية “أبريل الساحر”، من تأليف الكاتبة البريطانية إليزابيث فون أرنيم، وترجمة إيناس التركي.
تدور الرواية عن حكاية أربع نساء بريطانيات مختلفات، هربن من كآبة لندن بعد انتهاء الحرب العالمية الأولى، ليجدن ملاذًا في قلعة ساحرة بالريفيرا الإيطالية، وفي ظل أجواء البحر الأبيض المتوسط، تتغير حياتهن تدريجيًا، حيث يكتشفن الانسجام والسعادة التي طالما افتقدنها، من خلال مفارقات تتناول الصداقة، والتمكين، والحب المتجدد، تقدم الرواية إجابة مقنعة على السؤال الأزلي”كيف نحقق السعادة في الحياة؟”.
يصدر قريبًا
*عن المركز القومي للترجمة كتاب “دريدا الشاب والفلسفة الفرنسية”، الذي يقدم رؤية شاملة على السنوات الأولى من حياة الفيلسوف الفرنسي جاك دريدا، أحد أبرز مفكري القرن العشرين.
يرصد الكتاب نشأة دريدا منذ دراسته الثانوية حتى بلوغه مكانة أكاديمية مرموقة، مستعرضًا السياق الفكري والثقافي والفلسفي الذي شكّل تلك الفترة في فرنسا، كما يسلط الضوء على تنوع المذاهب الفلسفية التي تأثر بها دريدا، بدءًا من الفينومينولوجيا، مرورًا بالتيارات الإنسانية واللاإنسانية، والبنيوية وما بعدها، وصولًا إلى التفكيكية التي أحدث بها ثورة في الفكر الفلسفي الحديث.
“دريدا الشاب والفلسفة الفرنسية” لا يكتفي بسرد سيرة الفيلسوف فحسب، بل يغوص في المناقشات والمجادلات الفكرية التي أطلقتها تلك المرحلة، ليقدم صورة نابضة بالحياة عن الفكر الفرنسي في منتصف القرن العشرين، متناولًا كيف استطاع دريدا، الذي نشأ في الجزائر، أن يصنع تأثيرًا عالميًا استثنائيًا.
*عن دار المرايا، ديوان جديد للشاعر أمين حداد بعنوان “لا يوجد أحد بالمنزل”، ويضم الديوان قصائد مكتوبة بالعامية المصرية والفصحى العامية، في أسلوب شعري يعكس تجربة حداد الفريدة في المزج بين البساطة والعمق.
